ITA – Giovanni Lami è un sound-artist e musicista che si occupa di ricerca elettroacustica e sound-ecology dal 2009. L’approccio verso la materia sonora avviene attraverso registrazioni ambientali e segnali processati in tempo reale, uniti all’esplorazione dei limiti e delle interferenze di ogni strumento utilizzato per creare o riprodurre il suono. La sua ricerca quotidiana è orientata verso ciò che potrebbe essere considerato “rifiuto sonoro”: processi di degradazione, zone liminali e grezze dell’ascolto in relazione all’errore e allo studio del nastro magnetico inteso come substrato in continua evoluzione.
ENG – Giovanni Lami is a sound-artist and musician. He is involved in electro-acoustic research and sound-ecology since 2009. His musical career starts with field recording and interferences made by musical instruments. His daily research is oriented to everything that could be called “sound denial”, meant as continuos development of music: degradation processes, liminal zones and raw sounds linked to machine errors, like the glitches coming from an old magnetic tape.